29.4 Part4
你们好吗?(米:好)大家一起跟我唱这首歌好不好?(米:好)
🎵【望】到你们~你们,(米:我们总会绕啊绕)。(深:因为你们,我才心有所住)。
🎵【灯火里的中国】等一下你们也大声跟我一起唱好不好?(米:好)悉尼的观众太棒啦!到你们,(米:灯火里的中国青春婀娜)。
哇,我们悉尼,应该是 8,100 多的观众朋友们,你们唱的也太好了吧。那边让我去新西兰蹦极,我怕高,你知道吗?更怕呸呸,呸呸就是噶,但是我觉得说那个字会不太吉利,哈哈哈。那,所以我觉得在这里可以听到这首歌,简直,应该说怎么能够不用这首歌去形容它呢?当然是个奇迹时刻呀。
🎵【奇迹时刻】我还可以变魔术(可爱深深变出自己笑脸)。【魔术时间】女士们,先生们,不要睁太大眼睛。给我一点掌声鼓励,哇,简直就是光亮。再给我一点掌声。所以啊,我之前就说了,爱你们这件事情我是逃不出去啦。Ready for this,enjoy the show~为什么都没电了!
为什么没电了?噢,噢,他说因为他所有的电量都被我们悉尼的观众朋友们抢走了,因为你们实在是太热情啦。是你弄没电的吗?哈哈哈哈哈,好啦,那无论怎么样我觉得开心是最重要的。你们今天玩的开心吗?(米:开心)收彩条收的开心吗?后面的不开心哦,我也拿不到哦。
但是我觉得所有的人只要喊出一个快乐密码就会变得非常非常开心,你们知道那个快乐密码是什么吗?(米:Wala li longla)又想浪费大家一点时间去听一下我的二专(米:反深代词),不好意思,就可能需要大家买一下,它是一张数专,所以不好意思,辛苦大家可以去听一下反深代词,里面有个快乐密码叫Wala li longla,我们全场来试一下哦,Wala li longla(米:Wala li longla),哇,你们实在是太有能量了,难怪刚才那个东西都没有电了,所有的电量都在你们身上,所以跟我一起喊出这个快乐密码(米:Wala li longla)。
🎵【wala li longla】(深:一默念就触发)老师你的衣服真的好亮~来喽,(深:Wala li longla)。悉尼的朋友们准备好跟我一起喊这个快乐密码了吗?(米:准备好了)声音不够大(米:哇),我爱你们。Wala(米:Wala)Wala li(米:Wala li)Wala li long(米:Wala li long)Wala li longla(米:Wala li longla)上面的,Wala(米:Wala),Wala li(米:Wala li)Wala li long(米:Wala li long)Wala li longla(米:Wala li longla),大声点,Wala(米:Wala)Wala li(米:Wala li),Wala li long(米:Wala li long)Wala li longla(米:Wala li longla)。Wala,(米:Wala)Wala li(米:Wala li),Wala li long(米:Wala li long)Wala li longla(米:Wala li longla)。宝你个头!摇起你们的荧光棒。全场,(米:Wala li longla)。
哇,你们好棒啊,谢谢,你们怎么这么棒啊?是不是因为这里的中餐太好吃了,所以你们这么棒哦。哇,这里的菜真的好好吃哦。感觉我如果说太多会对不起前面很多的城市,尤其是(米:西雅图),瞎说,我说的是杭州。哈哈哈哈,不是,杭州的朋友们,对不起,我的错,我的错,我的错,我的错,来帮我一起说一句对不起。321,(米:对不起)你们真的是让说什么就说什么。
那你们说的哟?我让说什么你们就说什么哟?好不好?(米:好)因为我自己找了一个让自己变得比较,哈哈哈,比较自信的办法,就是每天起来对着镜子就说我很棒。(米:你很棒),刚才不是说我让你们说什么就说什么,哈哈哈。但后面发现我根本就不敢说出口这句,但是跟你们相遇之后,发现所有,就像遇见这件事情一样,所有不可能的事情它都会实现,所以我发现我敢喊出这句话,你们陪我一起喊出一模一样的,好不好?(米:好)上面的朋友也答应我喽。(米:好)好,不准篡改哦。(米:好)来,我最棒(米:你最棒)。中间有很多骗子在中间。再来一遍,不准改。321,我最棒,(米:你最棒)。我最优秀,(米:你最优秀),是~(米:你)。
不管怎么样,我都特别特别爱你们,所以也希望你们就是在可能很多事情受挫的时候,难过的时候不要放弃,因为这都是我们人生当中组成的非常重要的一部分,就像我刚才我也很受挫呀。再来一遍,我是最棒的。(米:你是最棒的)。向前出发,每一位璀璨冒险人。
🎵【璀璨冒险人】(深深侧身喝水)我要用右边脸。(深:这一路光景有你在身旁)跟我一起(深、米:他们说要越过前方风沙必须低着头)你们~全场,(深、米:原来咽回去的泪,才能淹没了脆弱)。(深:这一路光景有你们在身旁)。向前去追吧好不好?(米:好)
谢谢大家,让我们来快速地进入点歌环节。
【点歌环节】
全场倒数5个数字,5(米:4321),停。Hi?Where are you?Hi(Angie: Hello)Hi, (Angie: Hi) How are you?(Angie: Very well, thank you)Oh, really? So can you speak Chinese? (Angie: 我爱你)Thank you, bye(深深假装逃跑). Oh, so how can i address you? (Angie: Angie) Angie, Oh, let’s big round of applause for our Angie. So this is your? (Wife) wife, okay. (Angie: We are celebrating our thirty year’s anniversary.) Wow, so sweet, so, do you really willing to go to my concert. (Angie: Yes), yes? (Angie: We came especially, for this concert on our anniversary). Okay, thank you, wow, it’s my pleasure, really, I’m so haapy to hear that. Maybe, maybe let your wife to say hello to us? (Ming: Hello, 您好)您好,应该怎么称呼你?ah? So, Can you speak Chinese? Okay, bye(深深再次假装逃跑). So how can I address you? (我叫明)你叫明?(Ming: 明,明白的明)明,哦~欢迎我们的明女士,and Angie, right. So, what is your first song that you heard of mine, Angie? or Ming? (Angie: I what? Big fish) Big fish. So, but today you have to help us to choose one song or a special song for us, for this time. So, the most important question I already asked you, can you speak Chinese, hahaha. (Ji An) Ji An? 诶,你们尊重一下人家好不好。It’s your right to chose for us. (Angie: Cocoon, cocoon) Cocoon? wait a moment, oh~ 茧,Thank you very much, so do you want to say something to me, or to us. (Angie: Thank you very much, I love you) Thank you very much, and happy your third anniversary of your wedding right. (Angie: Thirty years, three zero.) Yeah, thirty,大家祝他们30周年结婚纪念日快乐。Do you feel this, all these happiness to you. Thank you two guys, thank you very much thank you addressing for me, thank you。谢谢你们,谢谢,wow。
所以我们的小话真的很重要。小话,你有在好好工作吗?So chatty is important, yes, of course。所以你确定,你确定能够追上我的速度吗?但是小话,你知不知道我们现在这叫做对话,不叫翻译,“we are talking to each other”. Sorry Angie.
好,那希望大家喜欢这首《茧》。嗓子好好啊,你们会唱吗?(米:会)骗子,你们不会唱。(米:会)那等下试试哦。
谢谢大家,谢谢。好,我们再来倒数5个数字, 5(米:4321)停。你在哪里?Hi。(hello)。请问怎么称呼您?(紫月:你好,我叫紫月)。紫月,大家,我们欢迎紫月。(谢谢)大家这么热情,你该怎么回应大家?(紫月:谢谢大家,谢谢周深)糟糕,你不会是个e人吧。(紫月:我以前是i人)。中间发生了什么事情?(紫月:因为听你积极的歌,吸收积极的能量比较多,所以又变成了一个e人)谢谢谢谢谢谢。所以是来自哪里的朋友啊?(紫月:我来自上海)所以是在我们悉尼工作吗?我们悉尼,哈哈哈。所以是在悉尼工作吗?(紫月:不是,我是来度假,然后是因为你的演唱会才安排了这个假期。)哇哦,(紫月:还有好多人都是)哇,你也是吗?真的有人就是专门为了来听演唱会来悉尼的吗?(米:对)谢谢谢谢。那有悉尼当地的朋友吗?(米:有)吓我一跳,哈哈哈,对不起,太热情了,怎么忘记怎么称呼你?哈哈哈,(紫月:我叫紫月),紫月,对不起,紫月,你好。(紫月:你好,周深)谢谢,谢谢,谢谢。所以哪一首歌是你第一次听到我的歌?(紫月:第一首歌是我妈妈先听到你的大鱼,然后她很喜欢,然后推荐给我),那妈妈今天有来吗?(紫月:妈妈去年跟我看了很多你的国内场)。谢谢谢谢谢谢,你这样说,都会有点愧疚感了,谢谢谢谢。我还是希望大家可以,就是先照顾好自己好不好?(紫月:我照顾得很好,所以我才能过来),我觉得你太棒了,谢谢你,紫月。谢谢,也希望每个人都先好好照顾好紫月,好不好?(米:好)对,因为你们已经把我照顾得非常好了,谢谢你们,谢谢紫月。那,你最不喜欢我的歌是哪首歌?(紫月:不可能有,不可能有,没有不喜欢的)哇,情商好高哦,好厉害。好,来吧。那为我们今天点起我们第二首歌,好不好?(嗯,春雪,春雪)。毫不犹豫就选它,是因为刚好现在这里马上快到了(秋天),应该是快到冬天了吧,还是秋天?秋天,这里(米:秋天,冬天,秋天,冬天)。好啦,我知道你是专门为了我来悉尼的。这里应该是快到冬天了,对不对?(米:对)秋天?紫月,对不起,(紫月:没关系)好,那就这首歌喽,(紫月:谢谢),好,春雪,希望大家喜欢,还是你有什么话要说?(紫月:就是希望你身体健健康康的,然后能够有更多更大的舞台,然后希望我们以后的每一年、几十年后都可以在演唱会上相遇。)谢谢谢谢谢。也希望你继续好好的照顾好自己,然后用自己找到自己最舒服的状态,去在你的世界存在。(好的)你已经非常棒了,谢谢你,谢谢(你也很棒),谢谢紫月,谢谢,我很棒是因为大家,谢谢紫月,谢谢(紫月:谢谢)。所以我们的小话有在翻译吗?(米:没有)哈哈哈,差不多了,哈哈哈,希望大家喜欢这首春雪,谢谢紫月。
🎵【春雪】(米:宝贝)宝你个头,你们会唱吗?(米:会)摇起你们的荧光棒。
所以接下来的这首歌是卡布的晚安曲,《不想睡》。
🎵【不想睡】(深:宇宙中默默自转的星球,冥冥之中你要现在离开我)(米:不离开)(深:遇见我~)。你们,(深:不想睡,米:我要陪你一整夜)。(深:爱我的人还没睡)大声点~后面的朋友~谢谢这个美丽的宇宙,让我们冥冥之中相遇啦!全场,(深、米:不想睡,我要陪你一整夜)到你们啦,(米:lalalalalalalalalalalala)再来一遍,(深:lalala,米:lalalalalalalala)。谢谢你们~
非常非常感谢你们,当然我们也要用热烈的掌声感谢让我们好好相遇的人们,对不对?(米:对)感谢场地支持ICC Sydney Theatre。感谢本次巡演的出品方周深工作室,(米:哇)谢谢你们谢谢你谢谢你们。以及我们的出品方时代立方文化,以及我们的巡演统筹海口汉方文化,以及我们的悉尼主办方魔音娱乐,感谢我们的演唱会制作单位必应。感谢我们的总导演周佑洋,感谢我们的总导演庄惟惞,以及感谢我们最可爱、最厉害也非常非常温暖的音响总监金少刚老师。(米:哇哦)谢谢你们,谢谢以及感谢我们也非常厉害,然后非常用心,然后专业值拉满的音乐总监安栋老师。以及热烈掌声,感谢我们今天的乐队老师们,以及我们的合唱老师吗?他们在《人是_》那首歌之后的band show帅不帅?(米:帅)太厉害了啊,还有也感谢我们的舞蹈团队SDT showPro,无论被我打到多少次的头,她们都认真的跳舞。我不是故意的。然后感谢我们的服装团队设计师劳伦斯许工作室,感谢时装品牌Windowsen,感谢我们的,诶,今天这里也有飞进来的百灵鸟对不对?我知道澳洲的生态非常好,也太好了吧。好,你们的嗓子都是最好的。感谢我们的调音团队乐尔工作室,谢谢。(米:啊~)收,这是什么环节?哈哈哈,以及感谢我们的票务代理Ticketek(米:倒闭)悉尼怎么这么,这么整齐,应该说。感谢微博(米:倒闭),嗯,感谢微博音乐(米:倒闭),感谢微博演出(米:倒闭),就只有这个环节你张嘴了,合适吗?感谢现场所有台前幕后的工作人员们,以及当然更重要的要感谢是让所有的奇迹发生,让所有的不可能变成可能的,世界上最美好、最善良,在我心中就是最伟大,而且你们就是最优秀最厉害的,到了悉尼现场的每一位观众朋友们。谢谢你们,谢谢你们,观众朋友,谢谢你们。
真的没有你们这一切都不会实现,所有的光也不会亮起,所有舞台也不会搭建,所以衷心的感谢大家,谢谢你们,谢谢。好,那我们来合照吧。好,那我们先从这里哦。321,拍到那边哦?老师,我们后面灯也稍微亮一点点。我们重来一下,好,321。谢谢你们,听了卡布14年,你好厉害。我们这里的朋友,321,好,我们再,我们中间,321。因为太近了,我都害怕我会挡住你们。好,321,(米:宝贝)宝你个头。321,好,这边的朋友,321,我忘了那边朋友没有拍好,我们再补两张,这边,不好意思。不用很多时间,马上马上。321,快速,这边的,321。
谢谢大家,也谢谢你们看到了渺小的我,周深也有一首自己的晚安曲,叫做《我以渺小爱你》。
🎵【我以渺小爱你】(深:世界那么大,我是短短的一瞬,以渺小爱你能不能)(米:能!)(深:天上有日月和星辰)到你们~(深:地上没有异乡人)。谢谢你们~我不知道你们听到我的歌是一段副歌的时间,还是一首歌,还是甚至是一张专辑,但是谢谢你们看到的渺小的我的存在,谢谢你们,我从来没有想过自己真的会被别人看见,会被别人说,“哇,周深你唱歌很好听”。所以现在的一切发生对我来说都是巨大的惊喜。谢谢你们创造的这个奇迹,我也会努力好好唱歌去回报你们那不朽的永恒的爱。(深:我以短暂爱你不朽的旅程)。